СВЕЩЕНИЯТ КИНОТИС НА СВЕТА ГОРА ОТНОСНО ПАНДЕМИЯТА ОТ КОРОНА-ВИРУСА

от Пътят на отците

Свещеният Кинотис на Атон, чувства необходимостта публично да изкаже позиция по повод на пандемията от корона-вируса, споделяйки духовната жажда на всички, които имаха желание да се черкуват, да се поклонят на животворните страсти на Господа и на Неговото Възкресение и след нужната духовна подготовка да се причастят с Пречистите тайни, но бяха подложени на ограничения.

Светото Причастие е източник на освещение, спасение, надежда, светлина и участие в живота на Господа и в никакъв случай не е причина за предаване на инфекциозни болести или друго зло.

За това свидетелства опитът от вековете; това е, на което Църквата съзнателно ни учи, в това твърдо вярваме като християни и верни нейни членове. Църквата е била и остава разпоредител на вечните блага, на Кръвта и Тялото Христово, чрез които е възможно да се съединим с разпнатия и възкръснал Христос, побеждавайки смъртта.

С настоящото публично изявление изразяваме нашето съжаление относно лишаването от Светото Причастие, подчертавайки, че това най-велико тайнство на Православната църква е абсолютно необходимо за духовния живот и вярващите не нива да бъдат лишавани от него.

Свещеният Кинотис не е против мерките за защита от корона-вируса и зачита усилията на държавните органи, на учените и работещите в здравните институции да се справят с пандемията. С Божията помощ правим всичко по човешки възможно (да се предпазим) и по тази причина и на Света гора бяха предприети съответни мерки за защита, които се спазват и до днес.

Въпреки това, по никакъв начин тази пандемия и справянето с нея не бива да се обвързват с възможността на вярващите да участват в Светите тайнства на Православната църква и по този начин да се ограничават религиозната свобода и християнското богослужение.

В настоящите трудни обстоятелства на пандемия има допълнителна необходимост да търсим прибежище в Бога, да прибягваме към спасителните средства на Църквата и да призоваваме Божията помощ и ходатайството на светиите, по различни начини, известни от нейния вековен опит: чрез литии със свети икони и честни мощи, чрез четене на специални молитви и извършване на определени служби.

Времето на изпитанието ще отмине, ограничителните мерки постепенно ще бъдат премахнати, но нека това изпитание, което Господ допусна заради нашите грехове да стане повод за искрено покаяние и завръщане към учението на Светото Евангелие на Възкръсналия Христос, Който е надеждата не само за всеки един човек лично, но и за целия свят; Той е Който прогонва всеки страх, защото Той е победител над смъртта.

В пасхалния литургичен период на Светото Възкресение, през който преминаваме, нека се обединим с Господа в покаяние, в любов, с милостиня, със снизхождение към слабостта на ближния, в търпение, в несъмнена вяра и нека предадем „целия наш живот на Христа Бога”.

Христос воскресе!

Всички представители и предстоятели на общия събор

на двадесетте свещени обители на Света гора, Атон.

Източник:

https://www.romfea.gr/agioritika-nea/37004-i-iera-koinotita-tou-agiou-orous-gia-tin-pandimia-tou-koronoiou

Превод от гръцки език: Монах Климент Зографски